{"id":51158,"date":"2016-02-09T14:05:19","date_gmt":"2016-02-09T19:05:19","guid":{"rendered":"http:\/\/fr.laps.yorku.ca\/?page_id=51158&#038;lang=fr"},"modified":"2019-12-02T12:02:50","modified_gmt":"2019-12-02T17:02:50","slug":"travail-en-france","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/etudiants\/travail-en-france\/","title":{"rendered":"Travail en France"},"content":{"rendered":"<h2><strong>l\u2019Universit\u00e9 Bordeaux Montaigne (2020 Program Cancelled)<\/strong><\/h2>\n<p>Each year, two students from York University are chosen to be English language teaching assistants (<em>lecteur-lectrice<\/em>) for one academic year in Bordeaux, France, and participate in the exchange Program with l\u2019Universit\u00e9 Bordeaux Montaigne.<\/p>\n<h3><strong>Eligibility<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Anglophone or bilingual students having graduated by June 2020 with a BA degree from the Department of French Studies or from the Department of English.<\/li>\n<li>Students who have already lived or studied in France may also apply<\/li>\n<li>Minimum \"B+\" average in French courses or equivalent (niveau C1 du Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues \u2013 <a href=\"http:\/\/www.france-langue.fr\/page\/niveaux-de-francais-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.france-langue.fr\/page\/niveaux-de-francais-7<\/a>)<\/li>\n<li>Students from outside LA&amp;PS and with advance competence in French may also apply but are notified that, in the event of a substantial number of applications from well-qualified LA&amp;PS students, the latter will receive priority ranking<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Conditions of Employment<\/strong><\/h3>\n<p>The \"lecteur-lectrice\" will direct English conversation groups at l\u2019Universit\u00e9 Bordeaux Montaigne for approximately $2200 per month subject to change according to exchange rates. Salary: 1500 (euros per month) (approximately $2200.00).<\/p>\n<h3><strong>Application Procedures and Inquiries<\/strong><\/h3>\n<p>Applications require the completion of this application form by <strong>Thursday, November 28th, 2019<\/strong><strong>\u00a0noon<\/strong> (online submissions ONLY). Interviews will be held after Fall classes end before December 12, 2019. For\u00a0 more information, please contact Danielle Beausoleil at <a href=\"mailto:frenud@yorku.ca\">frenud@yorku.ca<\/a> , 416-736-2100 (ext.77071).<\/p>\n<h2><strong>Centre international d\u2019\u00e9tudes p\u00e9dagogiques<\/strong><\/h2>\n<p>Would you like to work in France? Would you like to improve your level of French and your knowledge of France? Meet new people? Share your culture and language with French people? Would you like to contribute to the development of exchanges between students, teachers and pupils? Do you want to have an impact on life in a French classroom? Do you require this type of experience for your future career? Become a foreign language assistant in France!<\/p>\n<p>For more information, please visit <a href=\"http:\/\/www.ciep.fr\/en\/assistantetr\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Foreign language assistants in France<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous avez envie d\u2019enseigner l\u2019anglais en France, le Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation Nationale propose par le biais du Centre international d\u2019\u00e9tudes p\u00e9dagogiques plus de 300 postes d\u2019assistants d\u2019anglais, entre le 1<sup>er<\/sup>octobre et le 30 juin, aux personnes qui ont termin\u00e9 deux ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes universitaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>l\u2019Universit\u00e9 Bordeaux Montaigne (2020 Program Cancelled) Each year, two students from York University are chosen to be English language teaching assistants (lecteur-lectrice) for one academic year in Bordeaux, France, and participate in the exchange Program with l\u2019Universit\u00e9 Bordeaux Montaigne. Eligibility Anglophone or bilingual students having graduated by June 2020 with a BA degree from the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12763,"featured_media":0,"parent":82745,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51158"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12763"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51158"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99291,"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51158\/revisions\/99291"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fr.laps.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}